Worth pursuing analog sound from digital?

Hi all,

I recently acquired a PS audio Nuwave dac which has eliminated most of the digital harshness compared with my old dac but it's still not as smooth and harsh-free like vinyl. I was wondering if it's worth pursuing that analog sound from digital without spending a fortune and if it's even possible. I know lots of digital lovers will say digital can be as good as vinyl but is it really?   
I live in the future where digital has higher resolution than analog, also much higher dynamic range, like it was always promoted to have but never really did. At the same time digital possesses both sweetness and air. And distortion is virtually non-existent. The problems with digital are not in the format per se, they’re in the playback system, i.e., CD player. If only you could hear what I’ve heard with my ears.
i bought a dodocool dac from aliexpress (china) shiped to my front door in kansas city for $50 us dollers & the sound is very analog like never been more impressed you want digital vinyl look no further my friend
Everyone here keeps saying that the more expensive (and higher resolution), the closer they get. I have found the exact opposite. On my budget systems ($500 TT, $500 DAC), they sound fairly similar due to limitations in the pre-amp, amp, and speakers. As I upgraded my system (DAC went 500 -> 1000 -> 2500 -> 8000, TT went 500 -> 4000 -> 20,000), the differences became more apparent. Especially when comparing high resolution (like Qobuz) vs a brand new pressing. The results are always the same. Albums recorded in the last 20 years sound better on digital, albums before that sound better to me on vinyl. In no situation do they sound the same, though.
i have the answer your looking for & it has nothing to do with equipment? the record company is manipulating the digital/cd audio in two ways.
1.record company applying brick wall mastering for the fake loudness wars used to destroy the audio & remove the analog type sound your looking for.
2.record company manipulating digital/cd audio converting stereo + stereo depth perception to stereo + mono depth perception by manipulating the (L) + (R) phasing to match each other this removes the 360 degree sound stage found on vintage vinyl here's an audio sample to demonstrate.
1.digital mono depth perception http://pc.cd/df8ctalK
2.brick wall removal + mono to stereo depth perception http://pc.cd/FgP
99% of all new ramastered vinyl is cut from the cd master at 16/44 with mono depth perception destroying the vinyl analog ezperience!
My actual tweaked system with a low cost minimalistic designed Nos dac sound analog and more vinyl than ever....No digital glare detectable by me at least...I will never go back to a turntable, the annoying clic sounds of damaged vinyl and the necessity to change the vinyl at each 30 minutes, the cost and necessary disposal of a large object in great quantities, the maintenance and cost of a very complex and sensible mechanical object, the adjustment necessary etc etc...I had never undertand why today people buy a turntable...In a good audio system the difference in non audible...

Nowadays my dream is coming true, no need for an object at all, only files and then only music, without bothering with superfluous materials...