There's absolutely no sound difference between versions of iTunes. Sometimes the updates will have new features, but usually they address bug fixes, security updates, and DRM changes.
Which version of iTunes is best?
Whenever a new version of iTunes comes out I upgrade to the newest. What is the "best sounding" version of iTunes to run? Does the new upgrade make that much difference in sound or is it just new bells and whistles? I use a MAC Mini.