What are the advantages of offset tweeter location

Rather than an advantage, I'd say it's a matter of design. The tweeter offset is usually intended to help correct phase and control diffraction.
There are also lobing matters that seem to enter the game -- but I'm not sure about the offestting's effectiveness at those frequencies.