It depends on how the dac is powered. In your config, the phone powers the dac.
I am not familiar with other techniques at your price point.
I am not familiar with other techniques at your price point.
Recommendation please: Small inexpensive DAC for smart phone to receiver