I own the 5.0 monitors, but auditioned a broken in pair of 5.3's in my room which is very similar to yours. I had them out from the back wall ~4-5 feet and they sounded pretty good, not really boomy. If you have a chance at them, the 6.3's are better balanced than the 5.3's.
Chris
Chris