While you're working on Stehno's suggestions, *do* extend the length of the room. This should help with room modes.
BTW, an agoner called Rives is into acoustics: you might try his site (site) or try contacting him for advice (if he doesn't catch on here).
BTW, an agoner called Rives is into acoustics: you might try his site (site) or try contacting him for advice (if he doesn't catch on here).