In my experience, for a given manufacturer and model line, a bigger - and naturally more expensive model, will always sound better given enough room to breathe and fed by the appropriate amplifiers. You clearly have enough room so it's a no brainer that 3.7i is the better choice if cost is no object.
