Reach out to @audiotroy
if the T2 connects to an integrated amp, I assume it does not use the DAC inside the amp [???].
The T2 needs to be connected to a Preamp, therefore it would go into an integrated amp via it's analog outputs. In this scenario, you would be using the DAC in the T2. If you need to go Digital OUT, see below...
The T2 offers USB and BNC Digital Outputs (I believe). You would use one of those to your Receiver (which I assume has a built in DAC). This would bypass T2's DAC function.
@cissado Since you are starting out (in the areas you are asking about) I highly recommend a dealer for someone in your situation. As @audiotroy mentioned, you can source used and demo units from a dealer. In your case, I believe a dealer would be truly beneficial and helpful.
You are lucky in that you have good access to dealers in the metro areas in and surrounding NJ. I'd take audiotroy up on his offer. I suggested him in a previous post because you own a number of the components he represents and is familiar with. He is also well versed in streaming / computer based audio.