Hello,
This is a small room which needs special acoustical treatment.
I think that you need a good stand for the source components (especially in this room).
Also, you don't quite mention what source you are using most of the time.
The Rega CD player is not at the level of the amp/speaker
part of the system.
This system is somewhat unbalanced.
Some people prefer the opposite - the highest value goes to the front end.
The pre-amp is always an issue.
In this system I would try a Wadia player (they have a built-in pre-amp) in order to simplify the system (less connections) and put more value on the front end.
This is a small room which needs special acoustical treatment.
I think that you need a good stand for the source components (especially in this room).
Also, you don't quite mention what source you are using most of the time.
The Rega CD player is not at the level of the amp/speaker
part of the system.
This system is somewhat unbalanced.
Some people prefer the opposite - the highest value goes to the front end.
The pre-amp is always an issue.
In this system I would try a Wadia player (they have a built-in pre-amp) in order to simplify the system (less connections) and put more value on the front end.