Hum from speakers using splitter

I am using a splitter to send signals from a dac to active speakers and to headphones. When I leave the phones unplugged, I hear a loud humming from the speakers. What is causing the humming?
Post removed 
Is the hum DC getting into the speakers and is it ever harmful?