How Do You Pronounce Thiel?

I was stationed in Kentucky in the Army.
My first name is Mike.
I worked with a guy named MacFarland who they called Mac.
I was the only one who never knew when they were saying "Mike" and when they were saying "Mac." The locals would say "Not you, I said Mike" and point to Mac.