HDD format issue for music files

I have an iMac with my music files stored on an external hard drive.  I got a new hard drive from WD and formatted it for Mac OS and copied some of my music onto it.  I gave it to a friend who has a PC and he connected the hard drive to his PC and sees no files.  Should I have formatted the drive for a PC rather than a Mac?  Thanks.