Focal makes speakers, very expensive ones too. It sounds to me like the headphones are being Overdriven, try turning down the source input a little and adjust regular volume as needed. P.S. I have been listening to headphones since the 1970's and the one brand that never disappoints are Sennheiser, just saying.
Matt M
Matt M