Max is the ticket. I also purchase from HDTracks and use Max. One other cool thing is that you can tell MAX to automatically add the converted file to your iTunes Library upon completion of the conversion process. I typically que up all my downloaded music, hit go and watch a movie or whatever until it is completed, next time I look at iTunes my newly converted files are there and ready to go :)
