Sounds like you need an equalizer. You can buy an excellent one for only about $350, including calibrated mic. At this price hands-on (and ears on) experience beats any opinions you may get on this site.
Behringer DEQ2496, available through www.samedaymusic.com, and many other places.
Behringer DEQ2496, available through www.samedaymusic.com, and many other places.