If the cable is relatively inexpensive, any audio tech can do the job. For more expensive and exotic cables, it is best to send them back to the manufacture to have them done right and to retain their value.
Cable repair question
Anyone know where I might have an IC repaired? The connector got separated from thre cable. Thanks