If you stay with single speaker cables, connect them to the binding posts for the midrange/tweeter driver(s), for the (I hope) obvious reason.
binding posts
If your speakers have 2 pairs of binding posts each, connected by the ubiquitous metal plates, if biwiring or biamping should you remove the metal plates or doesn't it make any difference?