Best moderately priced speakers for classical music

I mostly listen to classical music and some jazz.  The violin is my favorite instrument and I am looking for speakers that make this particular instrument sound the closest to the real thing.  When I say moderately priced, I mean speakers that I might find used for less than $5,000.  I have a Lyngdorf TDAI-2200 integrated and Lynn Unidisk SC player.  I'm probably not going to change anything but my speakers (Tyler Decade D20).  I like the speakers I have, but my room is rather small and the huge Tylers are a bit much for certain recordings and genres. I look forward to your suggestions.  Thanks