It would be cheap and easy to run a Squeezebox Touch directly into the Quads. The analog outs on my Duet aren't bad at all, and the Touch is supposed to be better. The digital volume control seems fine to me, too. Not sure how you'd use active speakers for music and TV without a preamp, though.
2 responses Add your response