Basic Question: XLR Cables

To connect output from my CD player to amp via balanced output, do I need a pair of cables or only one?
You need a pair - one for left channel and another for the right.
From the analog outputs you would need a pair of XLR. Left and Right channel

If you are using the digital output, to the digital input on a digital amp. then you ony need one.