Sean, interesting and logical: allow for length where the signal is strongest. The trick then is to keep the same IC & speaker cable and try placing the monos around the stereo's old whereabouts. Not easy, but feasible.
However, isn't there something about low voltage signals meeting w/ less resistance along the conductor? (Pls excuse the imprecise vocab).