Advice on the best DAC to match with an Aurender N100

I've got an Aurender N100C with a Schiit Audio Gumby.  I just downloaded the latest Aurender software and the slight graininess I had has gotten more pronounced.  I'm thinking the Aurender and Gumby don't play well together. Any insights on good matches between the Aurender and another DAC?